Or, qu’est-ce que cela prouve? Rien autre chose si ce n’est que la protection déplace inutilement et injustement la richesse. Autant en fait la spoliation.

Frédéric Bastiat
Sophismes Economiques, Première série, pages 70 à 74.

Ce pamphlet qui fait suite à une polémique sur les conséquences de la protection sur les prix rappelle dans une certaine mesure quelques idées abordées dans le premier pamphlet et l’amalgame malheureux qui peut être fait entre la monnaie et la richesse. 

Ce qui est particulièrement intéressant, c’est que dans la mesure où l’accent est mis sur les effets pervers du protectionisme sur les prix, les mêmes effets peuvent être observés quand il y a inflation d’une monnaie. Bastiat (sans le savoir?) fait ici d’une pierre deux coups et dénonce ainsi la spoliation issue du protectionisme comme celle qui découle de l’inflation et de la planche à billets.